译文
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自(zi)新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
拔剑出东门,孩(hai)子的母亲牵着衣服哭泣说:
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
斟满(man)淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
什么时(shi)候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
以往在生活上的困顿(dun)与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
因此没(mei)有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
17、内美:内在的美好品质。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
(10)“添”,元本作“雕”。
善:善于,擅长。